A Calimbra Konferencia és Wellness Hotel**** Miskolctapolca központjában, a Barlangfürdőtől, az ősparktól, a csónakázó tótól 2 percre található. A település legújabb, 4*-os 50 szobás szállodája.

A szálloda nyugati oldalán fekvő szobákat szinte körülöleli a Bükk. Olyan kilátásban gyönyörködhet a fáradt utazó, amely a szépség mellett nyugalmat áraszt, s tiszta ózondús levegőt biztosít. Az autóval érkezőket 63 kiépített, kamerával megfigyelt, biztonságos parkolóhely várja. A wellness részleg 600m2-es területen helyezkedik el.

Najnovší hotel so **** Calimbra Konferencia és Wellness Hotel**** čaká Vás s elegantne zariadenými 50 izbami  

Izby:

- 14 izby superior, 27 izby pre rodiny, 2 izby luxus superior, 4 de luxe apartmany, 2 exkluzív apartmany.

Ceny sú uvedené so švédskymi raňajkami, inklusiv využitia welnesu, fitnesu a stráženého vlastného parkoviska.

Gastronómia:

Reštaurácia pri hoteli s kapacitou pre 120 osôb je vhodná aj na usporiadanie rodinných ako aj firemných podujatí. Priestory s možnosťou separácie zabezpečia súkromie a pohodu. Kvalitu stravy zabezpečí kuchyňa s šéfkuchármi ohodnotených renomovaným certifikátom.